My previous post pointing out unclear on-screen navigation instructions in KDE’s Marble application was criticized for not providing a better proposal on what an improved screen could look like. I’d like to follow up with this now.
In the first screenshot, I have added notes with recommendations as to how specific elements of the navigation instructions could be improved. In the second image, I have put together a mock-up of what I think an improved screen could look like.
Feel free to suggest further improvements in the comments below.